Antonino Saggio Tevere cavo Orto Botancico Sapienza Inarch 2024

Tevere Cavo vai al Sito

biennale di Pisa Tempo D'acqua.
Il lavoro Tevere Cavo
a cura di gaetano De Francescoe Antonino Saggio

intesi:

La Cattedra del prof. Antonino Saggio alla Facoltà di Architettura a "Sapienza" Università di Roma sta lavorando dal marzo 2012 ad un nuovo e impegnativo progetto urbano. Il progetto si chiama Tevere Cavo e riguarda il settore urbano della città che segue l’andamento del Tevere dalla diga di Castel Giubileo a Nord alla porta di Piazza del Popolo a Sud e che è racchiuso dai grandi colli di Monte Mario ad Ovest e di Monte Antenne ad Est. Il progetto Tevere Cavo continua metodologicamente la strategia degli Urban Voids (vedi) che intendono valorizzare una serie di vuoti urbani e di aree sottoutilizzate e si ricollega al progetto urbano della Urban Green Line (presentato alla città alla Casa dell‘Architettura di Roma nel marzo 2012 e sul fascicolo n. 278 de “l’Arca” vedi). Se nel caso della Urban Green Line una nuova linea tranviaria assumeva il ruolo di catalizzatore di una serie di intenti e scopi (tra l'altro unendo con un anello ecologico i due grandi parchi archeologici tra l’Appia e la via Casilina), in questa parte di Roma non può essere che il Tevere l’elemento sistemico. Un Tevere su cui scorre la storia stessa della città e forse il suo futuro. Al progetto Tevere Cavo partecipano il Laboratorio di Progettazione IV e il Corso di Progettazione Architettonica Assistita del Corso di laurea UE della Facoltà di Architettura, numerosi laureandi uniti in un laboratorio di laurea che sviluppano specifici progetti architettonici in questa parte della città e alcuni architetti dottorandi iscritti al Dottorato di ricerca in Architettura Teorie e Progetto del Dipartimento di Architettura e Progetto.

Summary :

The Chair of prof. Antonino Saggio at the Faculty of Architecture at the "Sapienza " University of Rome, has been working since March 2012 to a new and challenging urban project. The project is called Hollow Tiber and covers the urban area of the city which follows the course of the Tiber River from the dam to the north of Castel Jubilee at the door of Piazza del Popolo to the south and is surrounded by large hills of Monte Mario to the west and Mount antenna at the east. Hollow Tiber methodologically continues the strategy of urban voids (ved) who wish to develop a series of urban spaces and underutilized areas and is linked to the urban project of the Urban Green Line ( presented to the city to the House of Architecture Rome in March 2012 and on file no . 278 of "The Ark" vedi). If in the case of the Urban Green Linea a new tramway assumed the role of a catalyst for a series of intents and purposes (among other things with a ring joining the two eco archeological park between the Via Appia and the Via Casilina ), in this area of Rome is the Tiber the systemic element and the new infrastracture. A Tiber River which flows out of the history of the city and perhaps its future. In the project Hollow Tiber Design are involved students of Studio IV and the Course V of Architectural Design and Information Technology at the Faculty of Architecture of the EU professional program, many thesis stduenst that develop specific architectural projects in this part of the city and some architects doctoral students enrolled to a Ph.D. in Architecture Theory and Design, Department of Architecture and Design.

Tevere Cavo The Book

Tevere cavo una infrastruttura di nuova; generazione per Roma tra passato e futuro
A cura di Antonino Saggio, Gaetano de Francesco, Itools-Lulu.com 2016

EPUB | STAMPA | PREVIEW

Nell’attuale fase storica è necessario limitare il consumo di suolo agricolo per focalizzare l’attenzione verso il recupero dei “vuoti urbani”. A questo fine è necessario creare “infrastrutture di nuova generazione” che possano “invertire la direzione dello sviluppo”. Il Tevere è ripensato in questa luce attraverso cinque principi fondamentali che vanno dalla multifunzionalità alla presenza di sistemi ecologici, dalla mobilità alla presenza di reti informatiche al rilancio del ruolo civico e simbolico del fiume.Il volume ripercorrere l’intero approccio al progetto denominato “Tevere cavo”, sia nei suoi aspetti teorici che in quelli metodologici e di esaminare più di quaranta progetti per molte aree del grande settore urbano che segue l’andamento del fiume nel settore nord di Roma. I progetti illustrati nel volume presentano molte idee innovative che sono di stimolo alla trasformazione di questo settore della città secondo i parametri che muovono molte altre capitali del mondo di oggi.

Tevere Cavo Chair Project

Dal Marzo 2012 la Cattedra di Antonino Saggio alla Facoltà di Architettura di "Sapienza" Università di Roma sta lavorando alla grande proposta denominata Tevere Cavo (map, page). Si tratta di un progetto collettivo che ha visto coinvolti circa trecento tra dottorandi, laureandi e giovani studenti-architetti e che intende mettere a sistema una serie di vuoti urbani e di aree sottoutilizzate a Roma. Si tratta in particolare della parte della città che segue l’andamento del Tevere dalla diga di Castel Giubileo alla porta di Piazza del Popolo e che è racchiuso dai grandi colli di Monte Mario ad ovest e di Monte Antenne ad est. Il progetto Tevere Cavo si ricollega alla Urban Green Line che creava un anello ecologico tra i due grandi parchi archeologici tra l’Appia e la Casilina. Se in quel caso una nuova linea tranviaria assumeva il ruolo di catalizzatore di una serie di intenti e di scopi, in questa parte di Roma non può essere che il Tevere l’elemento sistemico. Un Tevere su cui scorre la storia stessa della città e forse il suo futuro.

Link Official Page Tevere cavo

Access to Presentation of Tevere Cavo within Coastal Settlements Conference
in the format of your convenience

KeyNote

Pdf

PowerPoint

The two legends about the birth of Rome

1. The Twins Romolo e Remo

And the other story

Enea coming from Troy.. and the Tiber

" I troiani, dopo aver seppellito Caieta, la nutrice di Enea, nell'Esperia, stanchissimi e affamati, sbarcano alla foce del Tevere; Enea decide quindi di inviare un ambasciatore di nome Ilioneo al re del luogo, Latino. Questi accoglie con favore l'emissario di Enea, e gli dice di essere a conoscenza che Dardano, il capostipite dei Troiani, era nato nella città etrusca di Corito (VII 209: ab sede Tyrrena Corythi). Ilioneo risponde: 'Da qui ebbe origine Dardano ... Qui Apollo ci spinge con ordini continui' ( Virgilio, Eneide VII 240 IT ...DE).

The Tiber

Iamque rubescebat radiis mare et aethere ab alto
Aurora in roseis fulgebat lutea bigis,
cum venti posuere omnisque repente resedit
flatus, et in lento luctantur marmore tonsae.
Atque hic Aeneas ingentem ex aequore lucum
prospicit. Hunc inter fluvio Tiberinus amoeno
verticibus rapidis et multa flavus harena
in mare prorumpit. Variae circumque supraque
adsuetae ripis volucres et fluminis alveo
aethera mulcebant cantu lucoque volabant.
Flectere iter sociis terraeque advertere proras
imperat et laetus fluvio succedit opaco.

Virgilo, Eneide, Libro VII

To understand a river you must start from the mouth

Virgilo, Eneide, Libro VII

Il mare ormai rosseggiava di raggi e dall'alto etere
la gialla Aurora splendeva nelle rosse bighe,
quando i venti cessarono e subito ogni soffio
ristette, e sulla calma superficie lottano i remi.
Allora Enea dal mare vede un ingente bosco.
In mezzo ad esso con corso ameno il Tevere
con salti rapidi e biondo di molto limo
si getta in mare. Vari uccelli avvezzi alle rive
ed all'alveo del fiume attorno e sopra volteggiavano
sul bosco e col canto accarezzavano l'aria.
Ordina ai compagni di piegare la rotta e volgere
le prore alla terra e lieto si inoltra nel fiume ombroso.

Già rosseggiava d’Oriente il balzo,
e nel suo carro d’ostro ornata e d’oro
l’Aurora si traea de l’onde fuori:
quando subitamente ogn’aura, ogn’alito
cessò del vento, e ne fu ’l mare in calma
sí ch’a forza ne gian de’ remi a pena.

Qui la terra mirando, il padre Enea
vede un’ampia foresta, e dentro, un fiume
rapido, vorticoso e queto insieme,
che per l’amena selva, e per la bionda
sua molta arena si devolve al mare.

Questo era il Tebro, il tanto desïato,
il tanto cerco suo Tebro fatale:
a le cui ripe, a le cui selve intorno,
e di sopra volando, ivan le schiere
di piú canori suoi palustri augelli.
Allor: «Via, - dice a suoi - volgete il corso
itene a riva». E tutti in un momento
rivolti e giunti, de l’opaco fiume
preser la foce, e lietamente entraro.

libro settimo ver. 40 e seg

citazione proposta da michela falcone ItCaad 2012

Era la notte, e già per ogni parte
del mondo ogni animal d’aria e di terra
altamente giacea nel sonno immerso,
allor che ’l padre Enea, cosí com’era 45
dal pensier de la guerra in ripa al Tebro
già stanco e travagliato, addormentossi.
Ed ecco Tiberino, il dio del loco
veder gli parve, un che già vecchio al volto
sembrava. Avea di pioppe ombra d’intorno 50
di sottil velo e trasparente in dosso
ceruleo ammanto, e i crini e ’l fronte avvolto
d’ombrosa canna. E de l’ameno fiume
placido uscendo a consolar lo prese
in cotal guisa: «Enea, stirpe divina, 55
che Troia da’ nemici ne riporti
e la ravvivi e la conservi eterna;
o da me, da’ Laurenti e da’ Latini
già tanto tempo a tanta speme atteso,
questa è la casa tua, questo è secura
mente, non t’arrestare, il fatal seggio
che t’è promesso. Le minacce e ’l grido
non temer de la guerra.

citazione dovuta a Caterina Saggio Libro ottavo - versetti 45 e seg.

Foto credits from "Relazione Tecnica a cura di Roma Capitale sullo "Stato delle acque" e sulla geologia, " Extremely detailed report 2011
Pdf download

Mura serviane Heinrich_Kiepert.

3.Tevere Etrusco - Il Tema Etrusco dello Scavo e della Logica Organica, anzi no "Sistemica"

Georgiche di Catullo
(come Virgilio chiama più volte il fiume secondo wikipedia.. ma... )

Sorana, Vie Cave Location Map Source is
Giovanni Feo, Le vie Cave Erusche, Laurium, Pitigliano 2007
gmp

Lorenzo Giacomini, Cosmo e abisso. Pensiero mitico e filosofia del luogo, Guerici Scientifica, Milano 2004

Nel Mondo etrusco esiste una complessa strategia dello scavo, una strategia combinata e coordinata che va dalla Tomba Rupeste, ai Dronos, alle Vie Cave, ai solchi "dei carri": Questa processione di scavi è anche quella che accompagna i morti alla sepoltura e allo stesso tempo celebra il percorso dell'Acqua (I morti devono avere acqua per vivere ed ecco la ragion della presenza continua delle coppelle.). Le vie cave sono state completamente tralasciate dall'Archeologia ufficiale per almeno tre ordini di motivi (perchè etrusche, perchè non "oggetti" e soprattutto perchè inspiegabili senza un approccio sistemico ecologico). "Strade" per l'archeologia ufficiale, sono invece parte integrante di un sistema di celebrazione del culto della terra. La terra per gli etruschi è viva. La terra parla.
Antonino Saggio

"Da quei monumenti emerge una primordiale concezione propria di tutte le antiche civiltà e che si può riassumere con una enunciazione: La Terra è Viva. Le sue segrete e invisibii energie, il suo 'soffio' vitale, il suo magnetismo, le correnti sotteraneeee fecondatrici, i suoi enti divini e inferi, le materie magmatiche, minerali e vulcaniche furono percepite come fenomeni reali e importanti, prodotti dal sacro cordo della Madre terra"
Giovanni Feo, Misteri etruschi, Stampa Alternativa Nuovi Equilibri, Viterbo, 2004 p. 74

project by NitroSaggio.net, designers in charge Emanuele Tarducci with C. Ampolo built in May 2007 at Giardino Sonoro, Florence experimental Sound Garden by Loenzo Brusci e S. Passerotti "Il Giardino Sonoro" Florence >

a phd student once asked me .. "I do not understand this mania of yours for Information.. Architecture is not about shelter?"
I answered : No

Agramusco, Montalbano Elicona
Un gruppo, coordinato dall'astronomo Andrea Orlando, che si occupa degli antichi siti megalitici in Sicilia con particolare relazione con l'antica Astronomia